Большой популярностью в обеих странах пользовалось проведение дней культуры с выступлениями артистов, выставками художников, книжными ярмарками, спортивными соревнованиями.
В начале XXI века культурное сотрудничество между нашими странами продолжается, монгольские студенты, как и раньше, получают образование в вузах России и столице нашего государства – Москве.
Культурное сотрудничество России и Монголии, одно из главных связующих звеньев в дружбе между народами наших стран, имеет свою давнюю историю.
Ведущим направлением в области развития культурных взаимосвязей между Россией и Монголией было и остаётся образование. В первые десятилетия XX века в Монголии, при участии русских преподавателей и инструкторов, было открыто военное училище. В числе его выпускников – будущие монгольские лидеры: Д. Сухэ-Батор, Х. Чойбалсан. Также десятки тысяч монгольских юношей и девушек получили образование в Советском Союзе. Среди них – крупные учёные-исследователи М. Гомбожав, Б. Ринчен, Ц. Дамдинсурэн, основатель современной монгольской литературы Д. Нацагдорж.
В 1961 году в Монголии была создана Академия Наук с сетью научно-исследовательских институтов. Монгольская Народная Республика была в числе основателей Объединенного института ядерных исследований в подмосковном городе Дубна. Вместе с советскими коллегами в институте работали выдающиеся монгольские физики: Н. Содном, Б. Намсрай, О. Чултэм, Т. Жанлав.
У многих поколений читателей в Монголии большой популярностью пользовалась литература, изданная в СССР. Она всегда была нарасхват на книжных выставках и ярмарках. Серьёзный интерес у россиян вызывали книги монгольских писателей, с которыми знакомилась на различных мероприятиях московская общественность.
Дни российской культуры в Монголии были возобновлены в 2000 году, тогда же состоялись Дни Улан-Батора в Москве.
Обучение в СССР целой плеяды артистов театра, кино, циркового искусства, музыкантов, писателей, художников, искусствоведов, дикторов телевидения послужило основой для развития современной культуры Монголии. В их числе: известные композиторы С. Гончисумлаа, Б. Дамдинсурэн, Л. Мурдорж, Д. Лувсаншарав, хореографы Д. Лхасурэн, Б. Жамьяандагва, Д. Бэх-Очир, солисты Г. Хайдав, Ц. Пурэвдорж, Ж. Дамиран, А. Загдсурэн и пианист Шагдарсурэн – гордость монгольской культуры и искусства. В 1963 году Государственный театр оперы и балета Монголии открыл свой первый сезон постановкой оперы П.И. Чайковского «Евгений Онегин».
Комната для игр в детском саду. Улан-Батор. 1955 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-415. Оп.33. Д.163. Л.65
На уроке. Улан-Батор. 1955 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-415. Оп.33. Д.163. Л.68
Студенты Монгольского государственного университета. 1955 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-415. Оп.33. Д.163. Л.73
Памятник Х. Чойбалсану (скульптор С. Чоймбол) у входа в Монгольский государственный университет. Улан-Батор. 1961 г. Фото В.Б. Соболева Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А 1-62212
Монгольский государственный университет был открыт в 1942 году и имел 3 факультета и 8 кафедр. В 1958–1969 гг. факультеты зоологии и ветеринарии, медицинский, техники и технологии стали самостоятельными учебными заведениями. В настоящее время в Монгольском государственном университете – 12 факультетов, число студентов – около 10 600.
Ученики детской музыкальной школы во время занятий. Улан-Батор. 1961 г. Фото В.Б. Соболева Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А 1-62214
Монгольские студенты перед зданием Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Фотография опубликована в журнале «Монголия» в статье Баярсайхана «Они учатся на родине Ильича» 1973 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Л-230. Оп.2. Д.158. Л.21
Пресс-информация Правительства Москвы о приоритетных направлениях деятельности в сфере образования в Улан-Баторе (на русском и монгольском языках). Не позднее 2007 года. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-3296. Оп.5. Д.97. Т.2. Л.148
Пресс-информация Правительства Москвы о приоритетных направлениях деятельности в сфере образования в Улан-Баторе (на русском и монгольском языках). Не позднее 2007 года. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-3296. Оп.5. Д.97. Т.2. Л.148 об.
Заслуженной популярностью у монгольского зрителя пользовалась опера «Среди трёх гор», созданная по либретто выдающегося поэта Д. Нацокдоржи. В 1925–1955 гг. она была показана на сцене Государственного академического театра оперы и балета Монголии более 1000 раз.
Сцена из оперы «Среди трёх гор». Улан-Батор. 1955 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-415. Оп.33. Д.163. Л.85
Скрипач и дирижёр Ж. Чулуун – один из талантливейших музыкантов своего времени. Исполнение им монгольских мелодий о любви и красоте родной природы производило незабываемое впечатление на слушателей.
Ж. Чулуун, заслуженный артист Монгольской Народной Республики. Улан-Батор. 1955 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф. Р-415. Оп.33. Д.163. Л. 84
В цехе художественной резьбы. Монгольская Народная Республика.1950-е гг. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Р-415. Оп.33. Д.163. Л.55
Монголы издавна славились как умелые мастера резьбы по кости, дереву и камню. В 1955 г. в Улан-Баторе, при поддержке СССР, была создана художественная артель промысловой кооперации, которая способствовала выявлению талантливых мастеров.
Борис Александрович Александров (1905–1994), композитор, хоровой дирижёр, хормейстер, педагог, народный артист СССР, генерал-майор. В 1946–1987 гг. – начальник и художественный руководитель Академического ансамбля песни и пляски Советской Армии имени А.В. Александрова (в настоящее время – Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова).
Б.А. Александров. Москва. 1956 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Л-225. Оп.1. Д.151. Л.5
«Монгольский танец». Из нотного альбома Б.А. Александрова. 1950-е гг. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф. Л-225. Оп.1. Д.135. Л.48
«Монгольский танец». Из нотного альбома Б.А. Александрова. 1950-е гг. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф. Л-225. Оп.1. Д.135. Л.48 об.
Выступление хореографического ансамбля из Монголии в дни VI Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве. 1957 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Л-162. Оп.1. Д.29. Л.39
Поэт Е.А. Долматовский. Москва. 1970 г. Фото В.В. Егорова Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-113262
Текст выступления поэта, переводчика и журналиста, участника Великой Отечественной войны Е.А. Долматовского на монгольском радио в передаче, посвящённой 50-летию Цэндийна Дамдинсурэна, учёного-лингвиста, писателя, автора Гимна Монголии, политического и общественного деятеля. 11 сентября 1958 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Л-300. Оп.2. Д.557. Л.33
Текст выступления поэта, переводчика и журналиста, участника Великой Отечественной войны Е.А. Долматовского на монгольском радио в передаче, посвящённой 50-летию Цэндийна Дамдинсурэна, учёного-лингвиста, писателя, автора Гимна Монголии, политического и общественного деятеля. 11 сентября 1958 г. Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» Ф.Л-300. Оп.2. Д.557. Л.34
Приезд советских гостей в Улан-Батор. В центре – писатель К.М. Симонов, участник боёв на Халхин-Голе. Улан-Батор. 1969 г. Фото С.С. Смирнова Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-934
Продажа советских литературных изданий на книжном базаре. Улан-Батор. 1961 г. Фото В.Б. Соболева Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-1-62226
Выступление исполнительницы монгольских народных песен. Улан-Батор. 1961 г. Фото В.Б. Соболева Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-106388
Художник Д. Джемаль на своей выставке «По Монголии» в Доме Дружбы с народами зарубежных стран беседует с монгольскими художниками Л. Гавой и Ц. Дорджепаламом (справа). Москва. 24 февраля 1966 г. Фото В. Кошевого Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-2689
В магазине «Дружба» в дни декады монгольской книги. Москва. 22 ноября 1966 г. Фото В. Хухлаева Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-2483
Монгольская актриса Долгосурен – участница V Московского Международного кинофестиваля во время посещения киностудии «Мосфильм». Москва. 8 июля 1967 г. Фото А. Конькова, В. Мастюкова Главное архивное управление города Москвы, ГБУ «ЦГА Москвы» А-0-11944